Las características opcionales solo se muestran si se admiten en el Fiery server conectado.

Aplicar JobExpert

Aplica la configuración recomendada de las propiedades del trabajo para trabajos PDF individuales. Para obtener más información, consulte Fiery JobExpert.

Aplicar flujo de trabajo

Muestra una lista de valores predefinidos del servidor e impresoras virtuales que puede aplicar al trabajo seleccionado.

Archivar

Archiva el trabajo seleccionado.

Calibrar trabajo

Enlaza con Calibrator.

Cancelar

Cancela los trabajos seleccionados. Solo se aplica a los trabajos que todavía aparecen en las colas Imprimiendo o Procesando.

Borrar JobExpert

Elimina la configuración de las propiedades del trabajo recomendadas por JobExpert del trabajo seleccionado. Para obtener más información, consulte Fiery JobExpert.

Compose (opción)

Abre Fiery Compose (si se admite), donde puede definir las divisiones de capítulos de un trabajo, imprimir rangos de páginas con diferentes tipos de papel, insertar papeles vacíos entre las páginas e insertar papel con pestañas que contenga etiquetas de texto (si la impresora admite la impresión con pestañas).

Copiar a

Copia un trabajo a la cola de otro Fiery server. El Fiery server de destino debe estar conectado a Command WorkStation; de lo contrario, el servidor no aparecerá en la lista.

Crear grupo de trabajos

Abre la ventana Grupo de trabajos, que permite especificar la configuración de un grupo de trabajos. Para obtener más información, consulte Grupos de trabajos.

Eliminar

Elimina un trabajo seleccionado.

Duplicado

Crea una copia del trabajo seleccionado.

Fiery Verify (opcional)

Abre Fiery Verify, parte de Fiery Color Profiler Suite.

En espera

Importa los archivos seleccionados a la lista En espera.

Image Enhance Visual Editor (opción)

Abre Image Enhance Visual Editor (IEVE), una aplicación de mejora de imágenes que proporciona un espacio de trabajo visual para ajustar las imágenes individuales en los trabajos PDF o PostScript que se envían a los Fiery servers (incluidos los trabajos que se envían a través de flujos de trabajo de Fiery JDF).

ImageViewer

Abre Fiery ImageViewer (si se admite) mostrando la primera página cuando es un solo trabajo (muestra el primer trabajo seleccionado si se seleccionan varios). Para obtener más información, consulte Fiery ImageViewer.

Impose (opción)

Abre Fiery Impose, que aplica diseños de imposición a los trabajos para impresión, encuadernación y guillotinado personalizados. Fiery Impose también aplica imposiciones a los trabajos de datos variables y guarda los trabajos con imposición como archivos PDF.

JobMaster (opción)

Abre Fiery JobMaster, que ofrece herramientas avanzadas de preparación de trabajos basadas en PDF para la exploración, creación e inserción de pestañas, numeración de páginas, creación de capítulos y edición final.

Mover a

Si su Fiery server tiene un software de sistema Fiery FS350/350 o posterior, puede mover el trabajo a otro Fiery server. El Fiery server de destino debe estar conectado a Command WorkStation y puede tener cualquier versión admitida del software del sistema; de lo contrario, el servidor no aparecerá en la lista.

Mover hacia arriba/Mover hacia abajo

Reordena los trabajos seleccionados. Solo se aplica a los trabajos que todavía aparecen en las colas Imprimiendo o Procesando.

configuración de Preflight,

Abre el cuadro de diálogo Configuración de Preflight mostrando un solo trabajo seleccionado (si ha seleccionado varios trabajos, muestra el primer trabajo seleccionado) y comprueba la mayoría de las áreas principales relacionadas con los errores de salida para garantizar que los archivos se impriman correctamente. Para obtener más información, consulte configuración de Preflight,.

Preflight Pro

Muestra la lista de valores predefinidos que pueden aplicarse a los trabajos PDF o PDF/VT seleccionados. Esta opción solo está disponible para trabajos PDF o PDF/VT en servidores Fiery basados en Windows con software del sistema Fiery FS500 Pro y versiones posteriores. Fiery Preflight Pro requiere Fiery Graphic Arts Pro Package. Para obtener más información, consulte Fiery Preflight Pro.

Presentación preliminar

Abre la ventana Presentación preliminar, en la que puede ver las imágenes en miniatura de las páginas del trabajo.

Imprimir

Imprime un trabajo seleccionado.

Imprimir y Eliminar

Imprime un trabajo seleccionado y luego lo elimina.

Imprimir y en espera

Si se procesa un trabajo seleccionado, envía el trabajo a la cola Imprimiendo. Si un trabajo seleccionado no se procesa, envía el trabajo a la cola Procesando. Después de imprimir el trabajo, se conservan datos de trama del trabajo cuando este vuelve a la lista En espera.

Imprimir siguiente

Envía el trabajo seleccionado a la parte superior de la cola Imprimiendo sin interrumpir el trabajo que se está imprimiendo actualmente. Tiene el mismo resultado que arrastrar el trabajo a la parte superior de la cola Imprimiendo.

Procesar y en espera

Envía el trabajo seleccionado desde la lista En espera, Impresos o Archivados a la cola Procesando.

Procesar siguiente

Envía el trabajo seleccionado a la parte superior de la cola Procesando sin interrumpir el trabajo que se está imprimiendo actualmente. Tiene el mismo resultado que arrastrar el trabajo a la parte superior de la cola Procesando.

Prueba de impresión

Imprime una prueba (copia) del trabajo seleccionado sin cambiar el número original de copias del trabajo. Para obtener más información, consulte Prueba de impresión .

Propiedades

Abre la ventana Propiedades del trabajo, que muestra información acerca de un trabajo seleccionado, como la configuración de impresión. Si se seleccionan múltiples trabajos, las propiedades no compartidas por los trabajos seleccionados aparecen en blanco.

Eliminar datos de trama

Elimina los datos de trama del trabajo seleccionado en las listas En espera o Archivado.

Cambiar nombre

Cambia el nombre del trabajo seleccionado.

Imprimir inmediatamente

Envía el trabajo seleccionado a la parte superior de la cola Imprimiendo, interrumpiendo el trabajo que se está imprimiendo actualmente.

Planificación de impresión

Abre la ventana Programador de impresión Fiery, que permite programar cuándo se imprime un trabajo. Para obtener más información, consulte Programador de impresión Fiery.

Ver el informe de JobExpert

Abre un informe de JobExpert. Los informes solo están disponibles para los trabajos con Fiery JobExpert aplicado. Para obtener más información, consulte Fiery JobExpert.

Ver informe de Preflight

Abre un informe de Preflight. Los informes solo están disponibles para trabajos con comprobación previa. Para obtener más información, consulte configuración de Preflight,.

El informe de Fiery Preflight Pro solo está disponible para trabajos PDF o PDF/VT en servidores Fiery basados en Windows con software del sistema Fiery FS500 Pro y versiones posteriores.