Version Editor

Afficher ou masquer les volets de navigationPrécédentSuivantPartagerImprimerPDF

Création de versions

Vous pouvez créer des versions d'une tâche si le fichier d'origine a été construit avec des tons directs ou des couches. Si la tâche est plate ou est une brochure, elle doit être pré-imposée. La tâche est ensuite importée dans la queue En attente de Fiery Command WorkStation.

Pour créer des versions d'une tâche :

  1. Ouvrez une tâche spoulée en procédant de l’une des façons suivantes :
    • Cliquez avec le bouton droit sur une tâche et sélectionnez Version Editor.
    • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une tâche en version PDF ou une tâche de paramètres de matrice, puis sélectionnez Prévisualisation.
    • Sélectionnez une tâche en version PDF ou une tâche de paramètres de matrice, puis cliquez sur l’icône Prévisualisation dans la barre d’outils.
    La tâche s’affiche dans la fenêtre Fiery Preview. Les miniatures de la tâche s'affichent dans le volet gauche, et la page sélectionnée dans le volet principal.
  2. Cliquez sur l’icône Version Editor dans le coin supérieur droit de la fenêtre Fiery Preview. La tâche s'ouvre dans la fenêtre Version Editor.
  3. Cliquez sur l'onglet Tons directs ou sur l'onglet Couches.
  4. Activez ou désactivez les cases à cocher pour prévisualiser les tons directs ou les couches.
  5. Pour créer une version, sélectionnez le ton direct ou la couche et cliquez sur l'icône Ajouter (signe plus).
  6. Saisissez le nom de la version dans la boîte de dialogue Saisir le nom de la version et cliquez sur OK. Si vous avez déjà créé une version dans Version Editor pour ce fichier, une boîte de dialogue s'ouvre et vous demande si vous souhaitez enregistrer cette version en tant que version actuelle. Choisissez Oui, remplacer la version actuelle ou Non, créer une nouvelle version.
  7. Cliquez sur l'icône Exporter pour imprimer les versions que vous avez créées.
  8. Dans la boîte de dialogue Exporter les versions vers la queue En attente, sélectionnez les versions que vous souhaitez imprimer et cliquez sur OK. Si plusieurs versions ont été enregistrées, vous pouvez sélectionner les versions dans la boîte de dialogue Exporter les versions vers la queue En attente. Les versions sont exportées vers la queue En attente en tant que tâches séparées.
    Remarque : Les versions que vous exportez peuvent être traitées et prévisualisées à l’aide de Fiery ImageViewer.
  9. Dans Fiery Command WorkStation, vous pouvez sélectionner la tâche et spécifier les propriétés de la tâche.
  10. Si vous ne souhaitez pas imprimer les versions à ce stade, fermez la fenêtre Version Editor. Les versions seront enregistrées dans la tâche. L’utilisateur peut choisir d’exporter et d’imprimer la tâche ultérieurement.
    Remarque : Si la version n'est pas exportée en tant que nouvelle tâche, le fichier importé d'origine sera imprimé sans appliquer aucune des modifications de prévisualisation.
Conditions d'utilisation