Skriver ut två dokumentsidor på varje sida av ett enda pappersark.

Har full tillgång till alla Command WorkStation och Fiery server kontrollpanelens funktioner. Administratörslösenord krävs.

Med justeringskontroller kan du ange placeringen av en sida i dess fördefinierade plats på bladet. Om en sida till exempel har skalats till att bli mindre än platsen, kan du justera sidan till det övre vänstra hörnet av platsen genom att klicka på den kontroll som motsvarar den positionen.

Förhållandet mellan bredd och höjd. I allmänhet är porträttet lika med en bredd som är mindre än (<) höjden. Liggande är lika med en bredd som är större än (>) höjden.

Välj den standardfärgprofil som endast ska tillämpas på mediets baksida. Det här attributet kan åsidosättas genom att ange en annan färgprofil i Jobbegenskaper.

Förlängning av innehållet bortom ett trimmärke, som används för att säkerställa att det utskrivna området sträcker sig till kanten av en trimmad sida.

Om du visas när angivna skalningsvärden får sidan att skrivas ut utanför arkets kant. När fönstret är i layoutläge markeras alla urklippta sidkanter i gult. När fönstret är i förhandsgranskningsläge visas urklippsikonen till vänster om fältet Skalfaktor. Sidförhandsvisningen visar också innehåll som trunkerar vid arkets kant.

Krypning, eller bindemedelskrypning, är förskjutningen av innehållsområdet som orsakas av den stegvisa vikningen av signaturer i sadelbindning och dubbelvikt bindning.

Kompenserar automatiskt för bindarkrypning när sadelsydd bindning anges.

Menyn för justering av krypning kompenserar automatiskt för bindarkrypning när sadelsydd bindning anges.

Anpassad aktiverar fälten Skala faktor och Färdig höjd och Bredd, så att du kan ange nya skalningsvärden. De ursprungliga höjd- och breddvärdena visas som referens. När du anger ett värde uppdateras automatiskt de andra fälten för att bevara sidans proportioner mellan höjd och bredd.

Skriv ut på båda sidor av pappret.

Den sida av papperet som först kommer in i skrivaren.

Alla enheter som är utformade för efterutskriftsprocessen, till exempel vikning, häftning eller bindning.

Alla efterutskriftsprocesser, som till exempel vikning, häftning eller bindning.

Skalar sidor för att fylla höjden på varje sidplats på bladet.

Skalar sida/sidor för att fylla höjden på varje sidplats på bladet.

Med läget Fast sida kan du införa dokument som innehåller sidor av samma storlek.

En prickad linje som markerar platsen för ett vik.

Standardfärgprofilen som endast ska tillämpas på mediets framsida. Det här attributet kan åsidosättas genom att ange en annan färgprofil i Jobbegenskaper.

Samla utskrift består av att gruppera separata bilder, eller sidor, tillsammans på ett ark i stället för att ordna var och en på ett separat ark.

En extra marginal som ger utrymme för bindning eller andra efterbehandlingsalternativ (ska inte förväxlas med sidmarginaler).

Område på papperet där märken faktiskt kan göras.

Omslag fram och/eller bak som skrivs ut med brödtextsidorna i samma jobb.

Lagrar beskrivande text som används för jobbnamn, bladinformation samt datum och tid.

I ett liggande dokument är bredden större än höjden.

Läget Layoutvy visar numrerade, allmänna sidor som gör att du kan bestämma platsen för källdokumentsidor i de inskjutna jobben. Du kan rotera enskilda sidor i en layoutvy.

Anger bindning över häftets vänstra kant. Broschyren läses från vänster till höger.

Vitt eller tomt utrymme som omger det utskrivbara området. Marginalerna kan variera inom ett dokument.

Standardfärgprofilen som ska tillämpas på både mediets fram- och baksida. Det här attributet kan åsidosättas genom att ange en annan färgprofil i Jobbegenskaper.

Med läget Blandad sida kan du införa dokument som innehåller sidor av samma storlek.

En kombination av sadel- och limbindningsmetoder. Precis som med sadelbindning viks signaturerna ihop som en grupp, som bildar en delmängd. Delmängderna staplas sedan ovanpå varandra och limmas, som med limbindning.

Försättsblad tryckt separat och monterat med brödtextsidorna efter utskrift.

Förskjutningsvärden beräknas med hänvisning till justeringspositionen och återställs till noll när du anger en ny justering.

Har tillgång till alla Jobbcenterfunktioner. I Enhetscenter har du inte åtkomst till Konfigurera, Säkerhetskopiera och Återställa, ändra lösenord och ta bort jobbloggen. Kan visa Paper Catalog, virtuella skrivare och färghanteringsfunktioner, men kan inte redigera dem. Operatörslösenord krävs.

Gör att du kan dra den önskade delen av jobbet till vyn.

En grupp individuellt vikta signaturer som staplas längs en gemensam vikning för bindning. Ryggraden är tillplattad och ihoplimmad.

I ett stående dokument är bredden mindre än (<) höjden.

En plats som tillåter infogning av tomma eller förutskrivna material som kringgår skrivarens fixeringsenhet.

Förhandsgranskningsvyläget approximerar utseendet på den slutliga utskrivna papperet. Det kallas ibland WYSIWYG (What You See Is What You Get).

Utrymme som tilldelats sidinnehåll (text och/eller bilder).

Ange placeringen av veck, snitt, marginaler, spaltmellanrum och utfall. Skrivarmärken visas på det utskrivna arket utanför jobbets huvudinnehållsområde.

Visar sidor i den ordning och layout i vilken de skrivs ut som ett utskjutet jobb.

För en Fiery server avser utskrift överföring av rasterbilden från Fiery server skrivaren med hög hastighet, vilket frigör RAM för nästa jobb. Medan utskriftsjobbets fil vanligtvis sparas på disk, lagras rasterbilder i RAM under och efter varje utskriftsjobb. Både användare och operatörer kan däremot begära att rasterbilden sparas på disk tillsammans med den ursprungliga utskriftsjobbets fil. Det ger vissa fördelar att spara rasterbilden – rasterfiler bearbetas redan så att de skrivs ut snabbt, och varje del av rasterfilen identifieras fortfarande med en sida i originaldokumentet, vilket innebär att enskilda sidor i en sparad rasterfil kan nås.

Bearbetning av ett jobb, eller RIPping av ett jobb, innebär att skapa en rasterfil (rasterbild) efter buffring, som förberedelse för utskrift. Ett bearbetat/väntande jobb hålls i kön Väntande tills det skickas till skrivaren.

Visar sidor i den ordning och layout som de ska läsas i.

Anger bindning över häftets högra kant. Broschyren läses från höger till vänster.

RIP står för Raster Image Processing. RIPing avser att skicka jobbet genom den första delen av utskriftsprocessen. Inställningar för utskriftsalternativ som anges för jobbet tolkas och en rasterbildfil skapas. I den här rasterfilen (rasterbild) associeras färgdata med varje punkt som kan återges på skrivaren. Färgdata talar om för skrivaren om cyanfärgade, magentafärgade, gula eller svarta toner ska tillämpas på varje plats på sidan eller inte.

En grupp vikta ark som är häftade på en gemensam, centrerad viklinje. Sadelhäftning är den mest grundläggande bindningstypen och är den vanligaste för broschyrer.

Anpassa sidor för att bäst fylla arket utan att skriva ut förbi dess kant. Anpassa till storlek är standardläget.

Papper på vilket ett utskriftsjobb visas på en tryckpress.

Ett pressblad som viks för att forma sidorna i ett häfte i sekventiell ordning. Varje signatur i en broschyr viks på samma sätt.

Skriv ut på båda sidor av papperet.

Menyn Storlek innehåller objekt som representerar alla sidstorlekar som definieras av den markerade ppd-filen (Printer PostScript Printer Description).

Där signaturerna sammanfogas i mitten och häftas eller limmas sedan.

Jobben buffras och väntar på Fiery server i förberedelse för jobbhantering av operatören. När operatören har tilldelat ett mål buffras jobbet för bearbetning.

Jobbet, en fil som skickas för utskrift, sparas på Fiery server-hårddisken. Filen kan komma i paket från nätverket eller läsas in från en disk. Jobb visas i kön i den ordning de anländer och flyttas i allmänhet genom utskriftsarbetsflödet i samma ordning om inte en operatör ingriper. Om ett jobbs rörelse avbryts hålls den i buffertkön i väntan på ytterligare instruktioner. Därför kan buffertkön också kallas kön Väntande.

Anger bindning över häftets ovandel.

En heldragen linje som definierar placeringen av ett snitt.